FLOWERS AND WOMEN

Taniacervian9“Adoro la luz: emociona, es magia, adrenalina… es… VIDA” Así mira y ve Tania Cervián (visítala aquí) a través de una cámara fotográfica. Cuando Tatta leyó que estaba buscando mujeres para colaborar en uno de sus proyectos, no dudó en escribirle para que la apuntara. No todo el mundo es capaz de captar una buen momento. Porque para Tania realmente lo que importa son los momentos. “Yo siempre había sentido la necesidad de llevar una cámara bajo el brazo allá donde fuera. Y hace unos cinco años me compré mi Reflex y desde entonces veo fotos a mi alrededor y trato de captar lo que expresa ese momento” Y es que estaba cantado. Desde siempre las grandes fotos de reuniones de amigos y familiares llevaban su firma. Una firma que hoy día se extiende hasta grandes revistas como Vogue.

“I love the light: excited, it’s magic, adrenaline… is… LIFE” Tania Cervián (Her page Here) looks and see like this way through a camera. When Tatta read That she was looking for women to work in one of her projects, she did not hesitate to write her. Not everyone is able to capture a good moment. Because for Tania, really what matters are the moments. “I had always felt the need to bring a camera under my arm wherever I was. And about five years ago, I bought my SLR and since then I see photos around me and I try to capture what it says” And it was done. Always the great photos of gatherings of family and friends carried her signature. A firm that now extends to large magazines like Vogue.

Taniacervian11 Taniacervian7 Taniacervian8 Taniacervian4Flores y mujeres. Así se llama el proyecto que ha hecho posible que Tatta y Tania se conozcan. “Quiero retratar a mujeres de cualquier edad y raza con su flor favorita. Ellas eligen el vestuario y la flor y ya saco lo mejor de ellas. Además pasamos un rato divertido” Un proyecto maravilloso en el que las fotos hablan por sí solas.

Flowers and women. So it called the project which has been possible that Tatta and Tania are known. “I want to portray women of any age and race with your favorite flower. They choose the costumes and the flower and give me the better of them. Also we had a funny time” A wonderful project that the photos speak for themselves.

Taniacervian10 Taniacervian5 Taniacervian15 Taniacervian2 Taniacervian6Tatta decidió vestirse de amarillo. Siempre ha sido y será su color favorito. Y este vestido, además, es una maravilla (mañana hará un post con él). No quiere reconocerlo pero estaba un poco nerviosa. Pensaba en esas personas que a veces aparecen en una fotografía y que por unos motivos u otros ya no salen en las de ahora. Y en como a veces ella misma borra una foto porque es muy antigua y piensa: bah, vaya cara tenía entonces. ¿Son esos momentos menos importantes con el paso del tiempo? ¿Acaso las fotos no están ahí expresamente para hacernos recordar? Tras la sesión de fotos ha decidido intentar borrar menos fotos pero sobre todo a buscar pequeños grandes momentos. Porque ella, envidiosa de Tania, también quiere emocionarse con un atardecer o con la luz que entra a través de una ventana.

Tatta decided to wear a dress in color yellow. It has always been and will be her favorite color. And this dress also is wonderful (tomorrow will a post with it). She does not want to admit it but she was a little nervous. She was thinking of those people who sometimes appear in a photograph and for a reason or other not come in photos right now. And as sometimes she deletes a photo because it is very old and she thinks: bah, i hate my face like was then. Are these less important moments with the passage of time? Do the photos are not there expressly to remind us? After the photo shoot, she has decided to try to delete fewer photos but above all, to look for small great moments. Because she, envious of Tania, also it wants to get excited about a sunset or with the light coming through a window.

Taniacervian3Fotógrafo/photographer: Tania Cervián

 

Deja un comentario